English text below

Cracow Fashion Awards 2017

Paulina Klimek „Illcit (y)”
Kolekcja inspirowana modą uliczną, głównie  Nowego Jorku. Duże przerysowane formy oraz zimne, pastelowe kolory.

Ula Sepioło „Oh Beetles”
Przewodnią inspiracją kolekcji są egzotyczne żuki. Kolekcja wpisuje się w filozofię „Hygge.” Autorskie nadruki i dziane ręcznie swetry.

Magdalena Bukowska „Face of Color”
Kolekcja inspirowana malarskimi pracami autorki, traktująca ubranie jako fragment płótna. Głównym motywem są postacie nawiązujące do teledysków południowo-koreańskich muzyków.

Anna Woźniak- Handzel „Ulotne chwile”
Kolekcja inspirowana niewinnością dziecka. Projekty wykonane z wysokiej jakości tkanin jedwabnych i bawełnianych charakteryzuje prosta forma i dbałość o wykończenie.

Paulina Mrożek „Pułapka szarości”
Inspiracja miejską przestrzenią – prostymi minimalistycznymi budynkami, występującymi w nich podziałami oraz surowymi strukturami. W kolekcji zastosowano zapożyczenia z męskiej garderoby.

Magdalena Kapusta „AFTERGLOW”
Inspiracją do kolekcji była ekranizacja książki „Wielkie nadzieje” Charlesa Dickensa. Opuszczony, zaniedbany ogród zostaje w kolekcji przywrócony do życia. Autorskie struktury i akcesoria.

Ola Kulawiec „Haos Balans”
Miejsca i momenty, niemiecki festiwal Ploetzlich Am Meer, warszawska Praga. Wygoda i funkcjonalność, wełna i ortalion, miejsce na wszystko i nic. Szeleszczący dres.

Sabrina Lounis „Work of Nature”
Głównym źródłem inspiracji są ograniczone formy oraz minimalistyczne kompozycje zaczerpnięte z malarstwa abstrakcyjnego. Autorskie farbowania techniką shibori.

Aleksandra Witkowska „Pamiętnik”
Kolekcja sukienek koktajlowych, dla których inspiracją jest scrapbooking. Połączenie wizerunku „małej dziewczynki” i świadomej, dojrzałej kobiety.

Aneta Biel „NIGHTFALL”
Kolekcja inspirowana zmrokiem, najbardziej tajemniczą porą dnia. Proste formy, przełamane cięciami oraz fakturą. Autorskie nadruki.

Paulina Siuta „Smog is in the Air”
Kolekcja jest odskocznia od życia w zgiełku miasta, wykonana w duchu mody zrównoważonej No Waste. Certyfikowane bawełny (OEKO-TEX). Autorskie nadruki i struktury.

Bianka Stys „Cities full of empty people”
“We were all humans before race disconnected us, religion separated us, politics divided us and wealth classified us…” Kolekcja inspirowana miastami, w których żyjemy. Autorskie obuwie w technice druku 3D.

Anna Molenda „Rzeczy niemożliwe”
Ta kolekcja to melanż tkaniny z dzianiną; miękkich, ręcznie tworzonych strukturalnych dzianin ze sztywnością tkanin. Połączenie kolorów zapożyczonych z najpiękniejszych dzieł natury i wytworów wyobraźni.

Beata Piecząka „Game Over”
Kolekcja inspirowana lnianą tkaniną oraz sznurowaniami. Poprzez wyjmowanie z lnu pojedynczych nici w różnych konfiguracjach autorka uzyskała efekt zdobienia haftem ażurowym. Wzory nawiązują do popularnej w latach 90-tych gry Tetris. Autorskie akcesoria.

Justyna Korbiel „Wszechświat na miarę”
Kolekcja inspirowana kosmosem, galaktykami i gwiazdami. Autorskie struktury, ręcznie malowane tkaniny. Konstrukcja zaczerpnięta z  geometrycznych form mgławic kosmicznych.

Anna Nawrocka „autonom”
Główną inspiracją jest super bohaterka kreowana przez filmy SF takie jak „Piąty Element”, „Gwiezdne Wojny” czy „Igrzyska Śmierci”. W kolekcji sportowe dzianiny łączą się z technicznymi siatkami, transparentnymi materiałami, dżinsem oraz sztucznymi futrami. Autorskie struktury.

Regina Krasnova „Wildness”
Kolekcja bielizny damskiej, która odzwierciedla kobiecą wrażliwość, kruchość, delikatność oraz namiętność, dzikość i bezwzględność.

Anna Smulska „Sok z gummy yeah good”
Inspiracja kolorowym światem słodyczy. W kolekcji wykorzystano w ciekawy sposób niekonwencjonalne materiały.

Ewa Chojnacka „You talk t0o much”
Efekt inspiracji życiem na morzu, żeglarstwem oraz wertykalną formą latarni morskiej. Wysokogatunkowe tkaniny, plisowane ręcznie wełny, autorska biżuteria ze szkła akrylowego.

Kinga Chłopek „201”
Próba zderzenia wizerunku gejszy ze współczesnymi formami. Kolekcja traktuje o usiłowaniu zachowania wieloletniej tradycji w otoczeniu rozwijającego się świata. Autorska tkanina i obuwie.

Joanna Drobniak „Glitch” 

Powrót do dzieciństwa i ulubionych gier telewizyjnych. Częste zjawisko zakłóceń pracy ekranu stało się inspiracją w poszukiwaniu nietypowych form oraz przesunięć konstrukcyjnych. Autorskie nadruki, hafty, plisowania, akcesoria.

Artur Stec/ LESER „Miejski Kamuflaż”
Fascynacji nieformalną twórczością miejską. Ciężkie, ekologiczne konopne i lniane tkaniny zestawiono z  termoaktywnymi dzianinami. Autorskie techniki barwienia i odbarwiania, hafty determinowane przez aktualną działalność autora – graffiti.

Natalia Lewalska „Szukam Świata”
Przewodnią ideą kolekcji jest recykling, a inspiracją były utwory Charlotte Gainsbourg oraz fotografie urokliwego i klimatycznego Paryża.

Maria Wrońska „Zoot Fruit”
Inspiracją do kolekcji jest świat egzotycznych owoców i historia Zoot Suits z lat 40- tych XX wieku.

Daria Grabowska „Amok”
Tęsknota do lat 80-tych, ich wzorzystości, nonszalancji i kiczu. Kostiumy cyrkowe, karykaturalność i przeskalowane formy, kino grozy lat 20-tych i 30-tych XX w. to motywy przewodnie kolekcji. To także głos sprzeciwu, wynikający z niezgody na wykorzystywanie zwierząt w przemyśle odzieżowym. Obuwie wykonała firma Pallazo.

Patrycja Szybowska „White Plains”
Główną inspiracją do kolekcji były zaniki pamięci, białe plamy w naszych wspomnieniach. Mnogość autorskich, przypominających tatuaże napisów wprowadza delikatny chaos. Autorskie akcesoria.

Jadwiga Ożóg „Lasuszum”
Inspiracją kolekcji jest flora leśna, a motywem przewodnim struktury kory drzew, szyszek, paproci i grzybów. Autorskie struktury, ręcznie wyszywane aplikacje i hafty.

Nikola Gadzinowska „World’s end is world’s beginning”
Inspiracja Alaską, najmniej zaludnionym stanem USA i najmniej dotkniętym działalnością człowieka. Inspiracją był również plecak podróżniczy. Autorskie pikowania i hafty oparte na motywach totemów.

Patryk Jordan „Squeeze”
Balans pomiędzy stylem sportowym i klasycznym, zabawa tkaniną i kolorem. Całość dopełniają nadruki oraz detale wykonywane na drutach.

Olivia Nowicka „J’adore les points”
Kolekcja inspirowana ceramiką z Bolesławca, polskim folklorem, francuską muzyką oraz Fridą Kahlo. Ideą przy tworzeniu był recykling, stąd wtórne wykorzystanie jeansów w formie butów, pasków i torebek.

Anna Maria Zygmunt „Łemkowyna”
Łemkowyna to potoczna nazwa Łemkowszczyzny. Inspirowana kulturą i tradycyjnym strojem łemkowskim. Autorskie tkaniny, ręcznie malowane lny, elementy wykonane na drutach i szydełku, hafty krzyżykowe i wykończenia wyszywane szklanymi koralikami.

Agnieszka Adamuszek „Remake”
Kolekcja zaprojektowana w idei mody zrównoważonej. Tkaniny niemal w całości pochodzą z recyklingu. Ręcznie tkane materiały, struktury, patchworki. Inspiracją była twórczość Salvadora Dali.

Aleksadra Kiljan „Classy Empire”
Kolekcja inspirowana mundurem napoleońskim. Autorskie tkaniny, zdobienia, biżuteria.

Elżbieta Kaczka „Rzeczy niepospolite”
Kolekcja inspirowana przedmiotami pochodzącymi z okresu PRL-u. Są to m.in. fotele Władysława Wołkowskiego, krzesło Marii Chomentowskiej, kultowy skuter Krzysztofa Meisnera i luksusowa Syrena Sport. Odręcznie wykonane wzory na ubraniach i butach oraz autorskie akcesoria.

Joanna Kwaśniak „Rada”
Voodoo ma dwie odmiany: petro – negatywną i rada – pozytywną. Ta druga stała się inspiracją do pracy nad kolekcją. Rada odwołuje się do przyjaznych i szczęśliwych LOA (duchów). . Autorskie struktury i biżuteria, ręcznie tkane materiały.

Joanna Pałasińska „Perfect Illusion”
„Możesz być, kim chcesz, jaki chcesz” krzyczą do nas hasła na ulicach, w internecie. Ale czy nie jest to tylko iluzja, za którą kryje się zniewolenie? Ile naprawdę nas jest w nas? Autorskie printy i dzianiny oraz ręcznie wykonane dodatki. 

Maciej Soja „Whistle”
Kolekcja inspirowana kulturą Korei Południowej oraz polskim folklorem. Pod ich wpływem powstały autorskie struktury
i printy wykonane techniką druku sublimacyjnego. Wszystkie futra użyte w kolekcji są sztuczne.

Weronika Urbaniak „Tokio 2.0” 

Kolekcja jest wynikiem fascynacji Azją. Połączenia japońskich motywów z modą ulicy. Inspiracją do kolekcji stały się również hakamy tj. spodnie będące elementem tradycyjnego stroju japońskiego.

Karolina Głogowska „Fly Dragonfly”
Inspirowana lekkością i siłą skrzydeł ważki oraz kulturą Dalekiego Wschodu. Z przymrużeniem oka traktuje o męskości i kobiecości w dzisiejszych czasach. Poprzez estetykę próbuje wyrazić optymizm i  wrażliwość.

Zuzanna Gradowicz „Street Glam”
Monochromatyczna kolekcja o nieskomplikowanych formach uzupełniona autorskimi aplikacjami i akcesoriami. W większości wykonana z tkanin recyklingowych.

Kinga Kasińska „Martwa Natura”
Inspiracją twórczością Georgesa Braque’a oraz filmem Olivera Stone’a z lat 90. „Natural Born Killers”. Geometryczne uproszczenia elementów kompozycji, które na sylwetce przejawiają się lekkim zaburzeniem proporcji. Autorskie obuwie.

Katarzyna Krupa „Deep Forest”
Kolekcja wyraża głębokie pragnienie wolności i spontaniczności. Wyraz tęsknoty za kontaktem z naturą. Tkaniny, wzory, struktury inspirowane światem zwierząt i roślin tropikalnej dżungli.

Dawid Grombik „Line”
Inspiracja architekturą, jej geometrycznymi kształtami i strukturami. Patchworkowe łączenia naturalnych tkanin, warstwowość, kompozycja oraz asymetryczne linie to główne założenia kolekcji.

Magdalena Twardowska „Laguna”
Surowe wykończenia, formy dekonstruujące sylwetkę, zimna paleta barw. Inspiracja surową naturą Islandii. Autorskie struktury i nadruki.

Natalia Sromek „Metamorfozy”
Kolekcja inspirowana ogrodami o układzie labiryntu i motywami roślinnych oraz puzzlami, które są symbolem zmian i metamorfoz w życiu człowieka. W akcesoriach wykorzystano autorskie nadruki.

Justyna Saran „Nic o mnie nie wiesz”
Główną inspiracją kolekcji jest malarstwo Georgii O’Keeffe. Przeważają miękkie, opływowe formy, czyste kolory oraz ręcznie farbowane tkaniny.

Magdalena Kasprzyk „Musculus”
Kolekcja inspirowana budową ciała ludzkiego i jego złożoności. Mięśnie i skóra stały się inspiracją do stworzenia autorskich struktur.

Ewelina Pado „MESH”
Inspiracją jest postapokaliptyczny świat zobrazowany w serii filmów „Mad Max”; futurystyczne podejście do tematu zagłady i zagrożeń cywilizacji.

Dagmara Krańska „Jet Black”
Klasyczne formy wzbogacone o strukturalne plecionki, wycięcia oraz ozdobne wykończenia. Całość utrzymana w tonacji czerni.

Justyna Kril „Aurora”
Inspiracja barwami i formami pustynnego brzasku. W kolekcji można także odnaleźć inspiracje sztuką Gaudiego. Przy tworzeniu kolekcji zastosowano gofrowania, warstwowe układy tkanin oraz techniki cięcia „taglia vivo”.

Patrycja Siwiec „breath underwater”
Kolekcja inspirowana wodą i organizmami, które w niej żyją. Autorskie struktury imitujące łuski. Obły kształt ryb został przeniesiony na sylwetki w postaci linii i cięć. Śliskie i błyszczące  materiały nawiązują do wodnej flory i fauny.

Aneta Włodarczyk „Independent Woman”
Kolekcja inspirowana kobiecością oraz stylem rockowym i punk rockowym. Kolorystyka od szarości po mocne czernie pokazuje kontrast między skrajnymi barwami określającymi charakter kobiety.

Sylwia Morawska „Hémisphère”
„Hémisphère” to podróż nie tylko do malowniczej stolicy Francji Paryża, który była główną inspiracją autorki, ale to także wyprawa w przeszłość, do radosnych czasów beztroskiego dzieciństwa, kiedy spontanicznie łączyliśmy wzory i faktury w oszałamiającą całość. Autorska biżuteria.

Elżbieta Pagacz „Urban Dijon”
Inspiracją kolekcji jest atmosferą Nowego Jorku oraz jego „architektoniczną dżunglą”. Energia, dynamika
i geometryczna przestrzeń miasta wyrażone za pomocą minimalistycznych form wykonanych ze szlachetnych, wełnianych tkanin i dzianin.

Piotr Popiołek „iD”
„Zdjąłem skórę z najbliższych mi osób”. Inspiracja relacjami międzyludzkimi oraz wzajemną zależnością. Nawiązanie do faktury skóry podkreśla indywidualizm każdego człowieka. Autorskie struktury i akcesoria.

Laura Filip „Freak Show”
Cyrkowy świat nieskrępowanych „świrów”. Cyrk w wielkim stylu: pióra, cekiny, sztuczne futra, błysk i kicz połączenie z klasyką lat 70-tych. Dopasowanie ubiorów do figury
w wyjątkowo kobiecych kreacjach.

Sandra Stachura „Deep Space”
Inspiracją kolekcji jest podwodny świat; jego głębia, niebezpieczne piękno oraz siła. W kolekcji wykorzystano nietypowe materiały takie jak folie, gumki, żyłki, elementy kroplówek, światłowody czy paski LED. W interpretacji autorki tworzą one struktury ukwiałów, polipów i innych form żyjących pod wodą. Autorskie obuwie 3D drukowane metodą SLS.

Kolekcje Gościnne – Cracow Fashion Awards 2016 Gala

Pat Guzik Heaven is a place on earth
My interpretation of the phrase ‘Heaven is a place on earth” was the starting point for the The EcoChic Design Award sustainable colection.I combined the upcycling and reconstruction design techniques by hand-weaving damaged textiles,unravelled second-hand garments and re-print technique in collaboration with illustrator Mateusz Kołek.

Ola Bajer BOLA .hollow.
Kolekcja na sezon Wiosna/Lato 2017 to jak zawsze efekt artystycznej interpretacji osobistych doświadczeń i uczuć projektantki. Utrzymana w mrocznej kolorystyce, ozdobiona kunsztownymi, ręcznie wyszywanymi aplikacjami, rozwija temat dziury, symbolizującej niepokój, niemoc twórczą, wysiłek związany z tworzeniem i nieustanne, choć nie zawsze owocne poszukiwanie inspiracji. „Hollow” to również deklaracja,wedle której nawet pozornie obezwładniające
i negatywne emocje mogą stać się fundamentem dla kreacji.

Lucia Alcaina Pozo / Spain Synesthesia
The fashion collection is inspired by synesthesia: a perceptual anomaly that causes the mixture of senses and sensations. Patterns are complex and many technics are used: 3D printing, laser cut, deconstructions, overlapping.

Anna Spånberg / Sweden Into the Wilderness
The collection has widely been based on my own experience and memories from my hometown. Designer was looking for inspiration in misty forest, wildlife, nature and family traditions.

Laima Ūdre / Latvia MULTUM
Personal interpretation of historical costume, mix of different cultures, events and situations. Materials are wool and linen mixed with artificial leather. The  image  was  built on classical basis, keeping in mind comfort and sporty style.

---

Paulina Klimek ”Illcit (y)”
The collection inspired by street fashion, mostly of New York. Large exaggerated forms and cold, pastel colours.

Ula Sepioło ”Oh Beetles”
The leading inspiration for the collection is exotic beetles. The collection fits the “Hygge” philosophy. Author’s prints and hand-knitted sweaters.

Magdalena Bukowska ”Face of Color”
The collection inspired by author’s paintings, treating clothing as a piece of canvass. The main motif are figures referring to South Korean musicians’ video clips.

Anna Woźniak- Handzel „Ulotne chwile”[”Ephemeral moments”]
The collection inspired by child’s innocence. Designs made of high-quality silk and cotton fabrics are characterised by a simple form and attention to finishing.

Paulina Mrożek ”Pułapka szarości” [”Trap of Greyness”]
Inspired by city space – simple minimalistic buildings, divisions existing in them and severe structures. The collection uses borrowings from men’s clothing.

Magdalena Kapusta ”AFTERGLOW”
Filming of “Great Expectations” by Charles Dickens was the inspiration for the collection. An abandoned, neglected garden is restored back to life in the collection. Author’s structures and accessories.

Ola Kulawiec ”Haos Balans”
Places and moments, German Ploetzlich Am Meer festival, Warsaw’s Praga district. Comfort and functionality, wool and polyamide, a place for everything and nothing. A rustling tracksuit.

Sabrina Lounis ”Work of Nature”
The main source of inspiration are limited forms and minimalistic compositions taken from abstract painting. Author’s dyeing by a shibori technique.

Aleksandra Witkowska ”Pamiętnik”[”Diary”]
The collection of cocktail dresses inspired by scrapbooking. A combination of a “little girl” image and of a conscious, mature woman.

Aneta Biel “NIGHTFALL”
The collection inspired by dusk, the most mysterious part of the day. Simple forms, broken with cuts and texture. Author’s prints.

Paulina Siuta ”Smog is in the Air”
The collection is escape from life in the bustle of the city, made in the spirit of No Waste sustainable fashion. Certified cottons (OEKO-TEX).
Author’s prints and structures.

Bianka Stys ”Cities full of empty people”
“We were all humans before race disconnected us, religion separated us, politics divided us and wealth classified us…” The collection inspired by the cities we live in. Author’s footwear in 3D print technology.

Anna Molenda ”Rzeczy niemożliwe” [”Things Impossible”]
This collection is a melange of fabrics with knits: soft, hand-made structural knits with rigidity of fabrics. Combination of colours borrowed from the most beautiful works of nature and creations of imagination.

Beata Piecząka ”Game Over”
The collection inspired by linen and lacings. By removing individual threads from linen in various configurations, the author receives an effect of openwork embroidery ornament. The patterns refer to Tetris, a game popular in the 1990s. Author’s accessories.

Justyna Korbiel „Wszechświat na miarę” [”Tailormade Universe”]
The collection inspired by the universe, galaxies and stars. Author’s structures, hand-painted fabrics. A structure borrowed from geometric forms of space nebulae.

Anna Nawrocka ”autonom”
The main inspiration is a female super hero created by SF films such as the “Fifth Element”, “Star Wars”, or “Hunger Games”. In the collection sports fabrics join technology nests, transparent materials, denim and man-made furs. Author’s structures.

Regina Krasnova ”Wildness”
The collection of lingerie which reflects female sensitivity, fragility, tenderness and passion, wilderness and mercilessness.

Anna Smulska ”Sok z gummy yeah good”[”Gummy yeah good juice”]
Inspiration with a colourful world of sweets. The collection used unconventional materials in an interesting manner.

Ewa Chojnacka ”You talk to much”
A result of being inspired by life at sea, sailing and a vertical form of a lighthouse. High-quality fabrics, hand-pleated wools, author’s jewellery made of acrylic glass.

Kinga Chłopek ”201”
An attempt to crash the image of a Geisha with modern forms. The collection deals with an attempt to preserve years-long tradition in the surrounding of the developing world. Author’s fabrics and footwear.

Joanna Drobniak ”Glitch”
Come back to childhood and favourite TV games. A frequent phenomenon of disturbance of screen’s work became an inspiration for looking for atypical forms and structural shifts. Author’s prints, embroidery, pleating and accessories.

Artur Stec/ LESER ”Miejski Kamuflaż” [”City Camouflage”]
Fascination with non-formal city creativity. Heavy, ecological hemp fabric and linen linked to thermo-active knitted fabrics. Author’s dyeing techniques and discolourations, embroidery determined by the author’s current activity – graffiti.

Natalia Lewalska ”Szukam Świata”[„I am looking for a World”]
Recycling is the leading idea of the collection, while the works of Charlotte Gainsbourg and photographs of charming and climatic Paris were the inspiration.

Maria Wrońska ”Zoot Fruit”
The inspiration for the collection is a world of exotic fruit and the history of Zoot Suits from the 1940s.

Daria Grabowska ”Amok”
Nostalgia for the 1980s, their pattern diversity, nonchalance and kitsch. Circus costumes, grotesqueness and rescaled forms, horrors films of the 1920s and 1930s are the leading motifs of the collection. This is also a voice of objection resulting from the disagreement to use animals in the clothing industry. Footwear made by Pallazo.

Patrycja Szybowska ”White Plains”
The main inspiration for the collection were losses of memories, white plains in our recollections. The multitude of author’s tattoo-like inscriptions introduces delicate chaos. Author’s accessories.

Jadwiga Ożóg ”Lasuszum”
The collection is inspired by forest flora, and the leading theme is the texture of tree bark, cones, ferns and mushrooms. Author’s structures, hand-embroidered applications and embroideries.

Dorota Suder ”Śnienie” [”Dreaming”]
The collection inspired by a combination of the world of dreams and reality. Author’s structures of knits, corduroy and foam.

Nikola Gadzinowska ”World’s end is world’s beginning”
Inspiration with Alaska, the least densely populated US state and the least affected by human activity. A travel backpack was also an inspiration. Authors pleats and embroideries based on motifs of totems.

Patryk Jordan ”Squeeze”
A balance between a sports and classical style, playing with fabric and colour. The whole is supplemented with prints and knitted details.

Olivia Nowicka ”J’adore les points”
The collection inspired by the ceramics from Bolesławiec, Polish folklore, French music and Frida Kahlo. Recycling was the main idea in creation, hence secondary use of jeans in the form of shoes, belts and hand bags.

Anna Maria Zygmunt ”Lemkovyna”
Lemkovyna is a common name for Lemkovina (a region in the Eastern Carpathians). Inspired by culture and a traditional Lemko costume. Author’s fabrics, hand-painted linens, knitted and crocheted elements, cross stitch and finishing with glass beads.

Agnieszka Adamuszek ”Remake”
The collection designed in the idea of sustainable fashion. Nearly all fabrics come from recycling. Hand-woven fabrics, structure, patchworks. Inspired by Salvador Dali’s works.

Aleksadra Kiljan ”Classy Empire”
The collection inspired by a Napoleonic uniform. Author’s fabrics, ornaments, jewellery.

Elżbieta Kaczka ”Rzeczy niepospolite” [„Things Uncommon”]
The collection inspired by things coming from the area of the People’s Republic of Poland. They are, inter alia, armchairs by Władysław Wołkowski, chair by Maria Chomentowska, a cult classic scooter of Krzysztof Meisner and luxury Syrena Sport car. Hand-made patters on clothing and footwear and author’s accessories.

Joanna Kwaśniak ”Rada”
Voodoo has two varieties: Petro – negative, and Rada – positive. The latter became the inspiration for the work on the collection. Rada refers to friendly and happy LOA (spirits). Author’s structures and jewellery, hand-woven fabrics.

Joanna Pałasińska ”Perfect Illussion”
“Be who you want, and like what you want“ – the slogans in the streets and in the Internet shout to us. But isn’t it only an illusion behind which enslavement is hidden? How much of us is really in us? Author’s prints and knits and hand-made accessories.

Maciej Soja ”Whistle”
The collection inspired by the culture of South Korea and Polish folklore. Under their influence author’s structures and prints were made in the sublimation print technique. All furs used in the collection are man-made.

Weronika Urbaniak ”Tokyo 2.0”
The collection is a result of fascination with Asia. Combination of Japanese motifs with the street fashion. The inspiration for the collection were also hakamas i.e. trousers being an element of a traditional Japanese clothing.

Karolina Głogowska ”Fly Dragonfly”
Inspired by lightness and strength of dragonfly’s wings and the culture of the Far East. Deals tongue in cheek with masculinity and femininity today. Tries to express optimism and sensitivity through aesthetics.

Zuzanna Gradowicz ”Street Glam”
A monochromatic collection with uncomplicated forms supplemented with author’s applications and accessories. Made mostly from recycled fabrics.

Kinga Kasińska ”Martwa Natura” [”Still Life”]
Inspired by Georges Braque’s works and Oliver Stone’s film ”Natural Born Killers” from the 1990s. Geometric simplifications of composition elements which, on a figure, are manifested by slight disturbance of proportions. Author’s footwear.

Katarzyna Krupa ”Deep Forest”
The collection expresses a deep desire for freedom and spontaneity. An expression of yearning for contact with the nature. Fabrics, patterns, structures inspired by the world of animals and plants of a tropical jungle.

Dawid Grombik ”Line”
Inspired by architecture, its geometric shapes and structures. Patchwork combination of natural fabrics, stratification, composition and asymmetrical lines are the main assumptions of the collection.

Magdalena Twardowska ”Lagoon”
Austere finishing, forms deconstructing the figure, cold palate of colours. Inspired by the severe nature of Island. Author’s structures and prints.

Natalia Sromek ”Metamorphoses”
The collection inspired by maze gardens and floral motifs and puzzles which are a symbol of changes and metamorphoses in human life. Author’s prints used in accessories.

Justyna Dombrowska ”You know nothing about me”
The main inspiration for the collection is Georgia O’Keeffe’s paintings. Soft, streamline forms, pure colours and hand-dyed fabrics prevail.

Magdalena Kasprzyk ”Musculus”
The collection inspired by the structure of a human body and its complexity. Muscles and skin became the inspiration to create author’s structures.

Ewelina Pado ”MESH”
The inspiration comes from the post-apocalyptic world illustrated in the “Mad Max” series; futuristic approach to the theme of annihilation and threats for the civilization.

Dagmara Krańska ”Jet Black”
Classic forms enriched with structural braided lines, cuts and ornamental finishing. All kept in black colours.

Justyna Kril ”Aurora”
Inspiration with colours and forms of the dessert dawn. In the collection one can also find inspirations with Gaudi’s art . Embossing, stratified arrangements of fabric and cut techniques were used in the preparation of the collection.
”taglia vivo”.

Patrycja Siwiec ”breath underwater”
The collection inspired by water and organisms living in it. Author’s structures imitating fish scales. A rounded shape of fish was transferred into figures in the forms of lines and cuts. Slippery and glossy materials refer to water flora and fauna.

Aneta Włodarczyk ”Independent Woman”
The collection inspired by femininity, rock style and rock punk. Colours from grey to strong black show the contrast between extreme colours defining the woman’s character.

Sylwia Morawska ”Hémisphère”
„Hémisphère” is a journey not only to the picturesque capital of France, Paris, which was the author’s main inspiration, but it is also a journey into the past, into joyful times of carefree childhood, when spontaneously we combined patterns and textures into a staggering whole. Author’s jewellery.

Elżbieta Pagacz ”Urban Dijon”
The atmosphere of New York and its “architectural jungle” is the inspiration for the collection. Energy, dynamics, and geometrical space of the city expressed by minimalistic forms made from exquisite wool fabrics and knits.

Piotr Popiołek ”iD”
“I peeled off the skin from the persons most dear to me”. Inspiration with human relationships and mutual dependency. Reference to the skin texture emphasises individualism of each man. Author’s structures and accessories.

Laura Filip ”Freak Show”
The circus world of unrestrained “freaks”. The circus in a grand style: feathers, sequins, man-made furs, gloss and kitsch combined with the classics of the 1970s. Fitting clothes to the figure in extremely feminine creations.

Sandra Stachura ”Deep Space”
The inspiration for the collection is the underworld: its depth, dangerous beauty and strength. Non-typical elements, such as foil, rubber, fishing line, elements of infusions, optic fibre or LED strips have been used in the collection. In the author’s interpretation they create structures of anemones, polyps and other forms living underwater. Author’s 3D footwear printed by SLS technology.

---

Cracow Fashion Awards 2016: Viola Jagos, Karolina Zaremba, Agnieszka Gabriel, Patrycja Pasek, Ewa Pietrzyk, Karolina Sabat, Elżbieta Cinal, Klaudia Surlas, Marek Bernacki, Joanna Szarek, Daphne Ducasse, Agata Bawer, Agata Kuliczkowska, Justyna Basińska, Klaudia Żulewicz, Magdalena Świerczek, Bartosz Kuśnierz, Magadlena Madej, Monika Dębowska, Mateusz Turchan, Anna Załucka – Kuczera, Kornelia Adamek, Ylenia Emily, Daria Lebida, Anna Dobosz, Natalia Michałowska, Agnieszka Leńczuk, Anita Balakowicz, Mira Cho, Agata Fojcik, Wioletta Karcz, Natalia Roman, Dobrochna Konik, Julia Korzeń, Anna Wdowicka, Agata Kowalcze, Mateusz Pukło, Anna Hołówka, Olga Lukanienko, Paulina Korzeniowska
Kolekcje Gościnne – Cracow Fashion Awards 2016 Gala
Małgorzata Sobiczewska ESTby ES., Paula Carmen Rimoli, Martina Ďurikovičová, Budapest Metropolitan University kolekcja zbiorowa, Ewelina Kosmal Kosmal Label, Michał Wójciak, European Fashion Union kolekcja zbiorowa, Anka Letycja Walicka

Cracow Fashion Awards 2015: Anna Golonka, Beata Rybka, Renata Mrugała, Anna Kolmasiak, Agnieszka Unzeitig, Magdalena Haładewicz, Anna Krzepkowska, Aneta Dziadkowiec, Aleksandra Marcinkowska, Joanna Delimata, Olga Zawadzka, Angela Surmiak, Sara Maria Steinmetz, Diana Gawron, Paulina Kassak, Beata Koniakowska, Paulina Sowa, Katarzyna Karasińska, Martyna Kraus, Anna Pietrowicz, Eliza Sołtysiak, Anna Tronowska, Agnieszka Byczkowska, Laura Ślepowrońska, Anna Grochowska, Olesya Shor, Sylwia Dziubyna, Joanna Organiściak-Płachta, Klaudia Wcisło, Diana Kozieł, Anna Maria Wrona, Monika Wierzchowska, Katarzyna Mateńska, Katarzyna Haratym, Magdalena Orzeł, Waleria Tokarzewska, Marta Kapala, Paula Fiuk

Cracow Fashion Awards 2014: Zuzanna Hofman, Paulina Mirocha, Kamila Kowalczyk, Katarzyna Rutkowska, Agata Tomo Lecheta, Weronika Maciejewska, Elżbieta Szczęsny, Magdalena Misztal, Gabrielle Lynch, Dominika Bem, Beata Kamińska, Monika Łobos I Patryk Łobos, Alina Sejud, Mikołaj Wójtowicz, Magdalena Klimowska, Nicol Colga, Izabella Kula, Joanna Iskra, Magdalena Maria Karolska, Monika Makowska, Patrycja Terkowska–szlażko, Anna Kodłubańska, Izabela Felińska, Krzysztof Janas, Marta Lenkiewicz, Katarzyna Serafin, Karolina Pakaszewska, Karolina Kuczer–Płoszaj, Dominika Losko, Jadwiga Rubin, Natalia Bubiak, Szymon Słaboński, Ewelina Janiszewska, Katarzyna Pierzak, Anita Gil-korynek, Marta Mosler-kalisz, Kajetan Kazanowski, Anastazja Tkacziw, Monika Malgrab, Agata Sadrak i Martyna Ogerman, Małgorzata Łęczycka, Sabina Gamoń, Grażyna Woźniak, Maria Durczyk, Paulina Stefania Bździkot, Edyta Szmidt, Aleksandra Dudek, Michał Kozłowski, Sylwia Bodzęta – Lacrimosa, Maria Fedro – Jasna Rzeczywistość, Sebastian Gąsienica – Łuszczek, Jadwiga Pańczyniak

Cracow Fashion Awards 2013: Maria Mrowca, Maciej Barciński, Kinga Calik, Jakub Bronk, Marta Świerk, Wanda Sarapata, Joanna Samek, Danuta Górecka, Ewelina Wajda, Justyna Posiecz-Polkowska, Małgorzata Siwiec-Polikowska, Dorota Kowalczyk, Patrycja Barcik, Sandra Garlacz, Dominika Lubska, Barbara Oramus, Jolanta Mirocha, Magdalena Dederko, Katarzyna Ząbczyk, Maria Kacperska, Kaja Marek, Bogna Stefańska, Michał Wójciak, Małgorzata Gałka, Aneta Szydło, Aleksandra Wanatowicz, Kata, Katarzyna Jankowska, Angelika Czyrnek, Anna Obodyńska, Paulina Zagórska, Karolina Łukaszczyk, Katarzyna Ciejek, Kwiatosława Depret, Agnieszka Delikat, Natalia Woźniak, Agnieszka Ulatowska, Angelika Piziorska, Sabina Chwastyk, Kinga Janowska, Izabela Lecewicz, Marcelina Brzózka, Aleksandra Zapała, Katarzyna Pach, Magdalena Hajduk, Sylwia Kasela, Maria Karnat, Anna Widlarz, Dominika Maciejowska, Iga Szuchiewicz
Anna Kara – Absolwentka SAPU 2007. Kolekcja sukien ślubnych z naturalnych tkanin jedwabnych – zwiewne, miękkie tiule i szyfo­ny, delikatne bawełniane francuskie koronki. Suknie łączą tradycję z nowoczesnością. Są lekkie i wygodne, a zarazem kobiece i z kla­są. www.annakara.eu

Cracow Fashion Awards 2012: Eliza Surówka, Maria Kopeć,  Aleksandra Ryś, Agata Zolich,  Zofia Ryba, Weronika Szynczewska, Anna Wiszniewska, Agnieszka Jędrek, Marta Stanisławska, Marta Galik, Lidia Sajdak, Karolina Krukowska, Marzena Wolska, Joanna Buksiak, Justyna Czekała, Barbara Gulbinowicz, Katarzyna Kalata, Anna Bartula, Natalia Kołodziej, Alicja Wala, Ewelina Jaśkowiec, Kinga Skaskiewicz, Natalia Bujak, Damian Piotrowski, Paulina Uriasz, Katarzyna Kwiecień-Oleksak, Anna Walicka, Agnieszka Piekarczyk, Angelika Wojas, Magdalena Szymczak, Maja Konarska, Anna Kopta, Agata Porszke,  Ilona Kosowska-Koźmin, Jolanta Maciejczyk, Justyna Cyganik, Barbara Koczur, Małgorzata Salamon, Anna Kraszewska, Monika Dróżdż, Karolina Kowarczyk, Marlena Kot, Marta Makary, Xymena Maciuk, Justyna Kuchta, Sylwia Płonka, Adam Bakun, Magdalena Mól
Łucja Wojtala – WIOSNA/LATO 2012/2013 Kolekcja inspirowana jest geometrycznymi kształtami wywodzącymi się z estetyki ludów pierwotnych Ameryki Północnej i Południowej, Turcji, Indii oraz Afryki. Połączenie elementów kultur z całego świata daje mieszankę, którą można nazwać globalnym pierwotnym folkiem w nowoczesnym wydaniu.